Passengers and airlines “deserve better” an aviation industry body has said, as air traffic controllers came under fire after a second issue within two weeks caused flight disruption..