The US has seized a Venezuela-linked oil tanker which is travelling off British waters, an official has said..