Erling Haaland secured Manchester City a memorable derby-day triumph as Manchester United failed to capitalise on Phil Foden’s sending-off on a day of contentious decisions..