Nearly three in five young graduates wrongly believe they must start repaying their student loans as soon as they get any job, a report has suggested..