A renowned village restaurant that has been under the same owners for over 40 years has been put up for sale, along with the owner's accommodation, an Airbnb property, and a microbrewery.