A market town pub dating back to the 16th century has welcomed a host of interesting landlords over the years, including one who had rubbed shoulders with celebrities.