A Herefordshire widow has been told that a rule requiring her house to be occupied by a farmer no longer applies.